民国时期，亳州民间流传着一句俏皮话，叫“好儿不要多，一个马三元，一个姜老锅”。说的是养儿要养马三元、姜老锅那样的，事业有成，光宗耀祖，衣锦还乡。
马三元，即蒙城籍清末爱国名将马玉昆。
在蒙城县档案馆特藏库里，至今仍保存着一件珍贵的物件——《马玉昆讣闻》档案原件，该档案为后人了解这位清代著名爱国将领的生平，研究清朝末年乃至中国近代的政治、社会状况以及清朝官员逝世后的丧葬体例、习俗等提供了真实凭据，具有十分珍贵的史料价值。
光绪三十四年八月十九日（公元1908年9月14日）未时，被晚清朝廷倚若长城的毅军将领马玉昆在通州（现在的北京市通话区）任所去世，终年七十一岁。八月二十七日光绪皇帝上谕：“追赠马玉昆太子太保，赏加二等轻车都尉世职，照提督例赐恤，加恩予谥忠武，其原籍地方及立功省份建立专祠，生平战功事迹宣付国史馆立传，灵柩回籍时沿途地方官妥为照料，并赏银三千两治丧。”其子、孙根据封建传统丧葬习俗和朝廷官员治丧体例制发《讣闻》，第二年春归葬于涡阳。
《马玉昆讣闻》档案原件历经朝代更迭，战火风雨，距今已经115年，至今保存完好，现珍藏于蒙城县档案馆特藏库。该档案折成书本册页状，纸色微黄，背面裱衬。首页为一个较大的黑色宋体“讣”字和“谨领素吊”四个较小的红字，纵26cm，横12cm，共13折，展开后长156.8cm，宽26cm。全文共计657个字，宋体竖排，字迹清晰，档案内“诰授、追赠、赐恤、加恩予谥、赏加、赏给、颁赏、特赏、特旨、钦命、赐寿、御笔、御书、御画、紫禁城、西苑门、记、太子、光绪、道光、制”等字均为朱红色，凸显对朝廷和皇室的尊重。
讣闻，亦作“讣文”，即讣告。“讣”原指报丧的意思，“闻”是让人知晓，“讣闻”就是死者家属对外界告知某人去世消息的一种丧葬应用文体，一般于列具死者的职衔、行状、生卒年月、享年若干之后，即将开吊、出丧日期及墓地所在等一一告知。上述顺序和用语皆有固定程式，也可根据情况适当调整，但不得越制逾矩。
《马玉昆讣闻》就是按照上述体例和朝廷的相关规定制发的，主要内容为马玉昆死后朝廷的诰授、追赠、赐恤等待遇和马玉昆生前历任的职务、获得的荣誉、皇帝和朝廷的赏加、赏给、颁赏等赏赐以及马玉昆的生卒年月等，其子、孙、兄弟、侄子、侄孙等五服之内亲属依次具名于末。
为加强保护，便于研究和展陈利用，2019年蒙城县档案馆对该档案进行了仿真复制，仿制件展陈于蒙城县档案馆“蒙城档案记忆”展厅，供市民参观。
讣
谨领素吊，不孝承重孙朝栋等，罪孽深重，不自殒灭，祸延显祖考
诰授光禄大夫，诰授建威将军，加恩予谥忠武，追赠太子太保，赏加二等轻车都尉世职，照提督例
赐恤原籍地方及立功省分建立专祠，宣付史馆立传。赏银三千两治丧，灵柩回籍时，沿途地方官妥为照料
赏加太子少保衔，赏戴花翎，赏穿黄马褂，赏给头品顶戴，赏给云骑尉世职，赏换博奇巴图鲁勇号，赏给振勇巴图鲁勇号，赏给三代一品封典，赏紫禁城内骑马，赏西苑门内骑马，赏坐船只拕床，特赏虎字龙旗，特旨驰驿回籍省墓，钦命总统武卫左军，钦命直隶提督
特旨交部从优议叙，交部议叙历蒙
颁赏御笔龙字、松竹字、福寿字、福字、太平有象春条，御画荷花折扇，碧 带头，白玉如意，双龙瓷盘、瓷瓶，紫铜火炉，漆盘，描金瓷瓶，金绣蟒袍，大小绣花荷包，大小卷绸缎，纱葛帽，纬银、锞银钱，燕窝，普洱茶，药品，食品，果品
七旬赐寿，颁赏御书“授钺凝釐”匾额，“军容翊卫扬兰锜，福泽便蕃锡卣圭”对联，福字、寿字，御画五福松图直幅，无量寿佛，嵌玉如意，蟒袍，绸缎针黻荷包，御书“绥边锡祜”匾额，福字、寿字，无量寿佛，嵌玉如意，大小卷八丝缎江绸袍料叠蒙
颁赏御笔福字、寿字，太平有象春条，玉如意，蟒袍，大小卷绸缎，纱葛荷包，银锞、银钱，药品，食品，果品
历任浙江提督，山西太原镇总兵，历充武卫前左两军总统，武卫左军会办，武卫左军代统毅军翼长，毅军营务处，毅后军统领军胜等营统领，记名提督，记名总兵，加十级纪录、二十四次五品军功
景山府君痛于光绪三十四年八月十九日未时寿终通州防次，距生于道光十八年九月十八日酉时，享寿七十有一
不孝朝栋等亲视含殓，遵制成服，择期扶柩回籍安葬，哀此讣闻，择本月初七日领帖
承重孙马朝栋泣血稽颡
孤子廉德泣血稽颡
降服子廉溥泣血稽颡
期服孙朝梁泣稽首
期服弟玉书拭泪顿首
期服侄廉成、（廉）茹抆泪稽首
功服侄孙长生抆泪稽首
文章不错，点个赞再走呗！
